没办法，这辈子就爱她了（157期）

我通过自己的回忆，也通过自己学戏，爱戏，唱戏、演戏的点滴经历和经验，用自己的一支拙笔，却有一腔真情，记述着我自己的“没办法”。我想，自己能写出来的，应该都是自己喜欢的，自己会唱，会演的，也算是一点心得吧。今天所有的“没办法”都是来自于我的喜欢，我用自己一生的爱，给了自己喜欢的东西。假如说，今天要测试，台下点什么，我立马唱什么，点到哪一段，我开口即唱哪一段，我的回答“我可以”，这份底气，来自于我半生的投入。

复杂的事情简单做是专家，简单的事情坚持做是行家，坚持做一件事情这是什么精神呢？这是工匠精神，坚持做一件事情，是奢侈品，而奢侈品是对工匠的最好回报。

上海越剧院的《西厢记》就是这样一件艺术的奢侈品。1953年10月，根据周恩来总理的指示，华东实验越剧团排演《西厢记》，11月23日《西厢记》在北京中南海怀仁堂首演，招待朝鲜金日成首相，随后在北京进行公演，首稿《西厢记》是华东戏曲研究院编审室根据元代王实甫的杂剧并参考何人改编本进行改编，创作班底由苏雪安执笔，黄沙、韩义、陈鹏导演，刘如曾、陈捷等音乐作曲，苏石风、幸熙舞美设计。演出阵容是由袁雪芬饰演崔莺莺，范瑞娟饰演张珙，傅全香饰演红娘，张桂凤饰演崔夫人。12月1日，中国文联和中国剧协联合召开越剧《西厢记》的座谈会，与会者均为文化界大咖，田汉、阳翰笙、光未然、张庚等40余人。

袁雪芬饰崔莺莺剧照

袁雪芬先生后来在接受访谈时也谈到，“最初排练时候，也没有意识到王实甫的真正的意义，而且自己的情绪上也不是很通顺，总感觉崔莺莺表里不一，不是很喜欢这一角色。在领导的支持下，专家们的关心下，才渐渐知道了王实甫原著《西厢记》的精神价值，当时舞台上是‘红娘满台飞’，完全歪曲了王实甫的西厢。刘厚生先生对袁雪芬说，’你现在塑造的这个崔莺莺是没有参考的，你只能通过一些平面的资料，要树立一个立体的崔莺莺形象，这是国家的财富。’”

1954年越剧《西厢记》进行了第二次的修改，红娘一角由吕瑞英饰演，3月在上海长江剧场公演。10月，越剧《西厢记》又作为国庆5周年观礼剧目进京演出，周总理陪同印度总理尼赫鲁及其女儿英迪拉·甘地夫人，在怀仁堂观看了该剧。11月，该剧在上海参加华东区戏曲观摩演出大会，获剧本一等奖、导演奖、优秀演出奖。1955年6月19日至7月30日，新成立的上海越剧院，组成中国越剧团，出访东德（德意志民主共和国）和前苏联的演出，在出访剧目中，《西厢记》赫然在目，这一版开始，张珙一角改由徐玉兰饰演，《西厢记》再度进行提高修改，成为了袁雪芬、徐玉兰、吕瑞英、张桂凤版《西厢记》成为了剧院的保留剧目和剧种的代表性剧目。正如袁雪芬先生说的，“我们的《西厢记》是力求最大限度地还原原著，贴近原著，我们是力求做到把王实甫的《西厢记》树立起来，周扬、欧阳予倩、洪深等等大家都关心和帮助过我们的《西厢记》。”在人物造型上，原著的崔莺莺是19岁，袁雪芬当时已经三十多岁，苏联专家还专门做了化妆造型，一切努力，都是为了人物，为了开创越剧舞台上的《西厢记》。